8 "საუკეთესო" AI მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფა და ხელსაწყოები (2023 წლის ნოემბერი)

ხელოვნური ინტელექტი (AI) გარდაქმნის თითქმის ყველა ინდუსტრიას, მათ შორის მთარგმნელობით მომსახურებას. ამავდროულად, მთარგმნელობითი სერვისები უფრო მნიშვნელოვანი ხდება, ვიდრე ოდესმე, რადგან ჩვენ ვცხოვრობთ ღრმად დაკავშირებულ სამყაროში, წარმოუდგენელი რაოდენობის ენებით. 

მთარგმნელობითი ინსტრუმენტები ასევე მნიშვნელოვანია დარგის პროფესიონალებისთვის, რომლებიც ეყრდნობიან უახლესს მანქანა სწავლის მთარგმნელობითი ტექნოლოგიები მათ ყოველდღიურ ცხოვრებაში გამოსაყენებლად. 

სანამ ჩავუღრმავდებით საუკეთესო ხელოვნური ინტელექტის მთარგმნელობით პროგრამას და ხელსაწყოებს, მნიშვნელოვანია განვსაზღვროთ მანქანური თარგმანი. ერთი ენის ავტომატური კონვერტაცია მეორეზე, მანქანური თარგმანი მუშაობს საწყისი ენიდან ტექსტის გარდაქმნით და სამიზნე ენაზე ექვივალენტის წარმოებით. 

ბევრი მთარგმნელობითი სერვისი აერთიანებს მანქანურ თარგმანს ადამიანის მხარდაჭერასთან, რათა უზრუნველყოს თარგმანი სპეციფიკური სამიზნე ადგილისთვის. ეს ასევე საშუალებას აძლევს შინაარსს გამოიყენოს კონკრეტული გამონათქვამები, სოციალური მიმართვები და სხვა. 

აქ არის რამდენიმე საუკეთესო AI მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფა და ინსტრუმენტები ბაზარზე: 

1. გუგლის თარგმანი

ყველაზე პოპულარული მთარგმნელობითი პროგრამა არის Google Translate. თითქმის ყველამ გამოიყენა იგი რაღაც მომენტში. უფასო ონლაინ მანქანური თარგმანის ინსტრუმენტი საშუალებას გაძლევთ თარგმნოთ ტექსტი, დოკუმენტები და ვებსაიტები ერთი ენიდან სამიზნე ენაზე. 

Google Translate, სავარაუდოდ, ყველაზე ხელმისაწვდომი AI თარგმანის ინსტრუმენტია ბაზარზე. ის გთავაზობთ მარტივ დიზაინს, სადაც თქვენ მხოლოდ უნდა აირჩიოთ თქვენი ენები, აკრიფოთ ტექსტი და დააჭიროთ „თარგმნას“. 

პროგრამული უზრუნველყოფა უზრუნველყოფს თარგმანს 100-ზე მეტ ენაზე მთელს მსოფლიოში და ის იყენებს მშობლიურ ენას AI ალგორითმის მოსამზადებლად.

Google Translate-ის ზოგიერთი ძირითადი ფუნქცია მოიცავს: 

• მრავალენოვანი თარგმანი
• მარტივი გამოსაყენებელი და ძალიან ხელმისაწვდომი 
• უფასო 
• დამოწმებული თარგმანები
• საუბრის რეჟიმი მობილური გამოყენებისთვის

2. DeepL

ხელოვნური ინტელექტის თარგმნის ერთ-ერთი ინსტრუმენტი, რომელიც მუდმივად იზრდება პოპულარობით, არის DeepL, რომელსაც იყენებენ როგორც ბიზნესები, ასევე ფიზიკური პირები. პროგრამამ მიაღწია დიდ რეპუტაციას ზუსტი თარგმანებისთვის. 

DeepL ცნობილია თავისი ინტუიციური ინტერფეისით და Windows-სა და iOS-ში უწყვეტი ინტეგრირებით. ინსტრუმენტი გაძლევთ შესაძლებლობას მოარგოთ თარგმანები და შეგიძლიათ შეინარჩუნოთ დიდი კონტროლი ავტომატურ თარგმანზე. 

DeepL-ის კიდევ ერთი შესანიშნავი თვისება ის არის, რომ ის ინარჩუნებს ორიგინალური დოკუმენტის ფორმატირებას. 

DeepL-ის ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი მოიცავს: 

• თარგმნის 25+ საერთაშორისო ენას
• ტექსტის ლიმიტი არ არის
• Windows გაფართოება
• შესანიშნავია ბიზნესისთვის და კერძო პირებისთვის 
• ინარჩუნებს ორიგინალური დოკუმენტის ფორმატირებას

3. მანქანა თარგმანი

ეს არის უნიკალური ინსტრუმენტი, რომელიც შექმნილია ნებისმიერი ტექსტისა და ენის წყვილის საუკეთესო მანქანური თარგმანის გასაანალიზებლად, შედარებისა და რეკომენდაციისთვის. ის ეყრდნობა GPT-4-ის შესაძლებლობებს თითოეული ძრავის თარგმანის გამომავალი სიძლიერის და სუსტი მხარეების დასადგენად, რაც თავის მხრივ უზრუნველყოფს თითოეული მომხმარებლისთვის მორგებულ თარგმანის გამოცდილებას.

მათ ასევე ესმით, რომ ყველა შეტყობინება უნიკალურია, ამიტომ ჩვენი ინსტრუმენტი ითვალისწინებს ტექსტის კონტექსტს და ნიუანსებს ნებისმიერი თარგმანის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად. ამ გზით, როგორც ინდივიდებს, ისე ბიზნესებს შეუძლიათ კომუნიკაცია თავდაჯერებულად და სიცხადით.

ზოგიერთი მახასიათებელი მოიცავს თარგმანის სამიზნე აუდიტორიის არჩევას, როგორიცაა ფართო საზოგადოება, ტექნიკური პროფესიონალები ან აკადემიური მკვლევარები.

• თარგმნის 50+ საერთაშორისო ენას
• შეადარეთ Google, DeepL, Amazon, ModernMT, Microsoft და ChatGPT
  
• შესანიშნავია ბიზნესისთვის და კერძო პირებისთვის 
• აირჩიეთ სამიზნე აუდიტორია

4. Alexa თარგმანები

ხელოვნური ინტელექტის მთარგმნელობითი პროგრამული უზრუნველყოფა არის Alexa Translations, რომელიც 2002 წლიდან არის ენობრივი მომსახურების ინდუსტრიაში. ეს არის ერთ-ერთი საუკეთესო ინსტრუმენტი დოკუმენტების თარგმნისთვის იურიდიულ, ფინანსურ, ტექნიკურ, მარკეტინგისა და სამთავრობო სექტორებში. 

Alexa Translations მომხმარებლებს სთავაზობს მორგებულ და პრემიუმ მანქანათმცოდნეობის სერვისებს, AI თარგმანი ერთ-ერთი ყველაზე სწრაფია ბაზარზე. ინსტრუმენტი ხშირად ინტეგრირებულია ადამიანური მთარგმნელის სერვისებში. 

Alexa Translations-ის ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი მოიცავს: 

• თარგმნის 100-მდე დოკუმენტს წამში
• საუკეთესო ინსტრუმენტი იურიდიული და ფინანსური ინდუსტრიებისთვის
• კლიენტის სპეციფიკური შედეგები
• თარგმნის ვებ შინაარსს
• ინტეგრირებულია ადამიანური თარჯიმნის სერვისებში

5. Bing Microsoft თარჯიმანი

Microsoft-ის მიერ წარმოებული Bing Microsoft Translation არის მანქანური თარგმანის ღრუბლოვანი სერვისი. ის არის Microsoft Cognitive Services-ის ნაწილი, რომელიც ინტეგრირებულია პლატფორმებზე, როგორიცაა Bing, Microsoft Office, Microsoft Edge, Skype და Visual Studio. 

პროგრამული უზრუნველყოფა გთავაზობთ ტექსტისა და მეტყველების თარგმანს ღრუბლის საშუალებით და მხარს უჭერს 100-ზე მეტ ენას და მეტყველების თარგმანის 12 სისტემას, რომლებიც ქმნიან Microsoft Translator-ის ცოცხალი საუბრის ფუნქციას. 

Microsoft Translator გამოირჩევა სხვა ინსტრუმენტებისგან იმით, რომ გთავაზობთ სურათების, ხმის, ვარიანტებისა და ბმულების თარგმნის შესაძლებლობას. 

Bing Microsoft Translator-ის ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი მოიცავს: 

• მთარგმნელობითი მეხსიერება
• ტექსტის, რეალურ დროში მეტყველების და სურათების თარგმნა
• კონტექსტური რედაქტირება
• ვებსაიტის თარგმანის ვიჯეტი
• 100+ ენა

6. თაია 

კიდევ ერთი შესანიშნავი AI მთარგმნელობითი პროგრამა არის Taia, რომელიც უზრუნველყოფს ზუსტ თარგმანს 97 ენაზე. ის აერთიანებს ხელოვნურ ინტელექტის ტექნოლოგიას და გამოცდილ თარჯიმნებს საუკეთესო შედეგების მისაღწევად. 

თაიას თარგმანების პროცესი მოიცავს ადამიანებს, რომლებიც პირველად ასრულებენ თარგმანს მანქანური თარგმანის გამოყენებით პროცესის დასაჩქარებლად. Taia არ მოითხოვს თქვენგან რაიმე პროგრამის დაყენებას და ის უზრუნველყოფს მყისიერ შეფასებას. 

ინსტრუმენტი გვპირდება მაღალხარისხიან თარგმანს დროულად, კლიენტის კმაყოფილების 99.4%-ით. კომპანია ასევე სთავაზობს გრძელვადიან პროექტების მხარდაჭერას მათთვის, ვისაც სჭირდება ერთზე მეტი თარგმანის შესრულება. 

ტაიას ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი მოიცავს: 

• 97 ენები
• აერთიანებს ადამიანთა მთარგმნელებსა და AI ტექნოლოგიას
• მყისიერი განაკვეთის შეფასებები
• კლიენტების კმაყოფილების მაჩვენებელი 99.4%.
• პროექტის გრძელვადიანი მხარდაჭერა

7. Mirai Translate

ერთ-ერთი ხელოვნური ინტელექტის მთარგმნელობითი პროგრამა და ინსტრუმენტი, რომელსაც ხშირად იყენებენ დიდი კორპორაციები, არის Mirai Translate, რომელიც არის ნერვული მანქანური თარგმანი, რომელიც მუშაობს მრავალ ენაზე. ინსტრუმენტი ეხმარება კომპანიებს გაზარდონ პროდუქტიულობა და თარგმნის სიჩქარე, რადგან ის თავსებადია მრავალი ფაილის ფორმატთან. 

Mirai არის ღრუბელზე დაფუძნებული API გამყიდველი სერვისი და ტექსტის თარგმნის გარდა, ის ასევე მხარს უჭერს მეტყველებას. კომპანიის თქმით, ინსტრუმენტი გთავაზობთ უსაფრთხოების მაღალ დონეს და ის აღწევს თარგმანის სიზუსტის იმავე დონეს, როგორც ბიზნესმენი TOEIC ქულით 960. 

ხელოვნური ინტელექტის ავტომატური თარგმანის გადაწყვეტა შესანიშნავი არჩევანია კორპორატიული დოკუმენტების თარგმნისთვის და ის სარგებელს მოუტანს ნებისმიერ კომპანიას, რომელიც მუშაობს მრავალენოვან პროექტებთან. ის ასევე გთავაზობთ მომხმარებლის ლექსიკონის ფუნქციას ტექსტისა და ფაილების ჯგუფის მიხედვით თარგმნისთვის. 

Mirai-ს ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი მოიცავს: 

• სექტორის სპეციფიკური თარგმანი
• მხარს უჭერს სხვადასხვა ფაილის ფორმატს
• მრავალ ენაზე
• კარგია მსხვილი კორპორაციებისთვის
• მხარს უჭერს მრავალენოვან პროექტებს

8. სონიქსი

ოდნავ განსხვავდება ამ სიის სხვა ხელსაწყოებისგან, Sonix შესანიშნავია ვიდეო შინაარსის შემქმნელებისთვის. ეს არის შთამბეჭდავი ავტომატური აუდიო თარჯიმანი, რომელიც გთავაზობთ ბრაუზერში არსებულ რედაქტორს ფაილების ძებნა, რედაქტირება, თამაში და ორგანიზება.

Sonix-ის მსოფლიო კლასის ენების მოდელები სწრაფად გარდაქმნიან აუდიოს ტექსტად, სანამ დაგეხმარებიან ტრანსკრიპტების სხვა ენებზე თარგმნაში. თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა შეცვალოთ ტრანსკრიპტი, სანამ სისტემები თარგმნიან ტექსტს და მთელი პროცესი წუთებში ხდება. 

Sonix-ით შეგიძლიათ გახადოთ თქვენი ტექსტი უფრო ხელმისაწვდომი და უზრუნველყოთ თარგმანებში მაღალი სიზუსტე. ის უზრუნველყოფს იგივე ხარისხს, როგორც პროფესიონალი მთარგმნელები და გადამწერები, მაგრამ ბევრად უფრო ეფექტურია. ის ასევე გთავაზობთ აუდიო აუდიო მთარგმნელს, თუ გსურთ ვიდეოების, გაკვეთილების ან პოდკასტების სხვა ენებზე გადაყვანა. 

Sonix-ის ზოგიერთი ძირითადი მახასიათებელი მოიცავს: 

• კარგი არჩევანი ვიდეო კონტენტის შემქმნელებისთვის
• ბრაუზერის რედაქტორი
• აუდიო აუდიო თარგმანები
• გარდაქმნის აუდიოს ტექსტად თარგმნამდე
• შეასწორეთ ტრანსკრიპტები თარგმნამდე